You are here >
Sun 05 Feb 2012
Языки северных народов PDF Печать E-mail
Рейтинг пользователей: / 0
ХудшийЛучший 
Автор: Administrator   
18.02.2010 13:59

Языки северных народов также необычайно богаты на предмет использования лексической константы «ар» и других близких ей по огласовке лексем (например, «яр»). Достаточно взглянуть на карту Кольского полуострова, чтобы разглядеть в современных топонимах и гидронимах отголоски былых арийских и доарийских времен, например Ара-туба (залив), Арвлдемйоки (река), Арвддемломполо (озеро), Арва-реич (возвышенность), Арвельтемъявр (озеро), Арвоостров, Ардызинярк (мыс), Ареньга (река), Ареньгское (озеро) и др. В саамском языке (разных его диалектах) корневая основа «арр» является топонимообразуюшей и означает «находиться в покое, сидеть». Она же выступает как неотъемлемый компонент лексемы миарр, означающей «море» (отсюда же апь-миарр— «океан»). Интересно, что в финском языке «саари» означает «остров», а «ярви» — «озеро».

Анализ конкретного топонимического материала, преломленного сквозь лингвистическую призму других языковых семей, можно продолжать до бесконечности. Но, сознаюсь: для читателя настоящей книги это было бы чересчур утомительно. Вместе с тем, в связи с вышеизложенным, совсем по-другому выглядят и многие индоевропейские или неиндоевропейские топонимы и гидронимы, имеющие в своем составе лексему «ар» в начале слова: Арабатская стрелка (коса, отделяющая Сиваш от Азовского моря), Аравия, Арбат, Ара-гац (Армения), Арагви, Арагон, Ардон, Аркадия, Араке, Арал, Арарат, Аргун (Чечня), Аргунь приток Амура), Ардатов, Арденны, Ардон, Аре (приток Рейна), Арзамас, Арзрум (Эр-зрум), Ариха (Иерихон), Аркадак, Аркалык, Аркатаг, Арктика, Арль, Армавир, Армения, Арск, Арташат, Арысь и zip. В Лревней Руси существовал город Арсан, местонахождение которого до сих пор неизвестно, хотя арабские купцы и путешественники (а вслед за ними и географы) считали его по значению и величине равным Киеву.

Лексема «ар» встречается также в конце некоторых топонимов, например Самара, Дубоссары, Богучарово и т. п. Между прочим, великий наш мифограф м собиратель русского фольклора Александр Николаевич Афанасьев (1826—1871) считал, что лексема «арья» (arj) генетически связана с другим смыслозначимым понятием— «рай». В санскрите raj означает 1) «блестеть, сверкать»; 2) «появляться»; 3) «быть во главе...»; 4) «царствовать». Отсюда rajan— «царь, раджа, повелитель, господин» (санскритское ; читается, как и английское, — «дж», поэтому и по-русски rajan звучит в точном соответствии с первоисточником — «раджа».

Однако по своей древнейшей арийско-гиперборей-ской первооснове слова «рай», «радость», «раджа-царь» идентичны. Сюда же примыкает большая группа понятий, связанных с одним из первоначальных смыслов санскритского слова raj— «блестеть, сверкать». Это и русская «радуга», и целое гнездо латинских лексем, так или иначе раскрывающих процесс распространения света: radio— «испускать лучи»; radiosus— «лучистый, лучезарный»; radius— «луч»; radiatio— «сияние, блеск»; radiatus— «лучезарный, сияющий, озаренный». Интернациональный характер этих слов привел к появлению в русском языке терминов «радиус», «радио», «радий»— и все в конечном счете из единого лексического (индоевропейского и ностратического) первоисточника.

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Войти

Забыли пароль? Забыли логин? Регистрация

Голосование

Что обычно становится препятствием вашему желанию завести детей?
 

Метео

в Закладку

 
 

Международные праздники

Международные праздники

Сейчас на сайте

Сейчас 3 гостей онлайн